Save the Cruces Trail and Panama Canal Watershed

This is the unedited original article sent to La Prensa prior to its publication. crucestrail El problema ignorado de la salinizacion Oscar Sogandares Guerra sogans@yahoo.com Mi vida ha girado en torno al Canal, mi padre trabajó en sus filas, creci en sus riberas y he visto sus operaciones de cerca. Quiero la prosperidad de un canal ampliado, pero existen interrogantes que me obligan a postergar mi aprobación. El ingenioso sistema de esclusas con tinas para ahorro del agua (TAA) en Hohenwarthe, Alemania, diseñados para Europa con lluvias variables donde se requiere ahorro de agua y entre cuencas fluviales (de agua dulce) de distintos niveles; en Panamá se quiere aplicarlas a una nueva situación, entre agua dulce y agua salada. Pregunto ¿cual es el apremio de la ACP, conocida mundialmente por su profesionalismo, en impulsar un proyecto que no sabremos a ciencia cierta (a pesar de lo que aseguran sus voceros) sus consecuencias medio ambientales? Por un lado las esclusas actuales si adm...

RIO INDIO SALVARÁ EL CANAL AMPLIADO Here Dr. Ariel points out that the proposed 'multi basin water saving' lock designs will not guarantee adequate water supply for the Post -Panamax client vessels and the use of Rio Indio's watershed and replenishment must be necesary in the near future, regardless of the ACP's claim that no utilization of the expanded watershed which the now abolished Law 44 intended (but which can be re-enacted in the near future) if the need arises. crucestrail ********************************************************* RIO INDIO SALVARÁ EL CANAL AMPLIADO Ariel R. Rodríguez V. La única fuente adicional de agua para que el proyecto de ampliación del Canal de Panamá no afecte la cantidad y calidad del agua de los Lagos del Canal de Panamá, es la fuente de agua proveniente del majestuoso Río Indio. ¡Qué eso nadie lo ponga en duda! Si mañana aparece el administrador o el presidente de la Junta Directiva de la Autoridad del Canal de Panamá, aclarando o des...

Here we have a notice from the Coordinadora Campesina Contra los Embalses, CCCE pointing out the grave danger to the environment and the destruction to the ecosystems, the soils and the comunity livelihood and the social unrest which the impending Petaquilla mine project will create. Minera Petaquilla: contaminación, abuso y destrucción. La Coordinadora Campesina Contra los Embalses (CCCE) nuevamente denuncia el abuso, las arbitrariedades, amenazas y destrucción que está causando la Minara Petaquilla en Panamá. El pasado jueves trece de abril representantes de 14 comunidades afectadas de manera directa por la Minera Petaquilla firmamos el “Manifiesto de Coclesito”. Ante la denuncia y la preocupación de las comunidades, por una parte, el gobierno y las autoridades nacionales siguen patrocinando el daño y la destrucción que está causando la minera Petaquilla a los ecosistemas. Por otra parte, funcionarios de la minera se han dedicado a la tarea de intimidar y amenazar a los campesinos y ...

Invitation for meeting on Constitutional Aspects of the Proposed Canal Expansion. Estimados ciudadanos: El blindaje jurìdico que contienen los artìculos que en la Constituciòn Nacional se refierenal manejo y administraciòn que la ACP le dará a nuestros recursos -en caso de aprobarsela ampliaciòn del canal- requieren, segùn mi opinión, ser abordados con amplitud y rigurosidad. Es imperativo que conozcamos què riesgos subyacen en la aplicación einterpretación de dichos artìculos y que, por obvias razones, la ACP y el gobiernono han incluìdo en la pobre y desigual discusiòn nacional de la propuesta. Por ello, le invito a que asista al Foro sobre Aspectos Constitucionales de la Propuesta de Ampliaciòn que organizo la próxima semana con la participaciòn de los distinguidos ciudadanos: Dr. Humberto Ricord, especialista en Derecho Constitucional Dr. Julio Yao, especialista en Derecho Internacional Ex presidente Guillermo Endara, abogado y presidente Vanguardia Moral ...

Essay by Prof. Ariel Rodriguez on Canal Expansion Expansion:Truths, Lies and Responsibilities AMPLIACIÓN: VERDADES, MENTIRAS Y RESPONSABILIDADES Ariel R. Rodríguez Biólogo y Ambientalista arielrdrz@yahoo.com Telefax: 223-0212 El sistema natural físico y biológico que existe en el Universo es un mundo de contraposiciones y es lo más natural. Toda acción tiene una reacción. ¿Quién se opone a quién sería la pregunta? En el caso del Canal de Panamá y la propuesta de ampliación: ¿Se opone la sociedad ilustrada y no ilustrada a la propuesta o es la propuesta que se opone al sentido común de la gente? ¿quién dice la verdad y quién no dice la verdad? ¿Tienen la verdad absoluta un lado o el otro? ¿Existe la verdad absoluta? Puede ser simple y naturalmente que ambos tengan algo de la verdad en sus discursos! Pero con solo resolver este cuestionario nos percatamos que efectivamente la verdad no está de un solo lado, ya que, la verdad nunca es absoluta, y si es esto es así, lo lógico es que hay qu...

Open Letter by Professor Ariel Rodriguez stating the reasons why he did not participate in the National Assembly of Deputies (Diputados) tals on the proposal for the Panama Canal Expansion and 3rd Set of Locks. also published in the Panama News Online at http://www.thepanamanews.com/pn/v_12/issue_13/spanish_opinion_03.html Carta abierta a la Asamblea Nacionalpor Ariel Rodríguez V.Panamá, 3 de julio de 2006Asunto: Salinización de las aguas dulces del Canal de Panamá y el proyecto de ley que permite Ampliación del canalSeñor Elías CastilloDiputado PresidenteAsamblea NacionalRepublica de PanamáE. S. D.Estimado Señor Castillo:En vista que se discute el Proyecto de Ley No. 224 QUE APRUEBA LA PROPUESTA DE CONSTRUCCIÓN DEL TERCER JUEGO DE ESCLUSAS EN EL CANAL DE PANAMÁ, SOMETIDA POR EL ÓRGANO EJECUTIVO, Y DICTA OTRAS DISPOSICIONES, hago de su conocimiento que como ciudadano especialista en temas ambientales no asistiré al debate sobre el tema en la Asamblea Nacional, como protesta, ya que es ...

Eric Jackson dijo... It seems that this page is a worthy effort. The way I see it, you are specifically dealing with several of the major symptoms of an overall malaise that afflicts Panama. We have a president who is a follower, not a leader, of a corrupt political class that has taken over every aspect of power save the economic reins that their sponsors in the wealthy elite hold, and which has put the entire country up for sale. One other example: virtually every river in Panama is subject to a hydroelectric concession, and many of these are shams in which the water resources are what the developers are after, or in which developers want to make lakes for gated upscale resisdential communities for foreigners. Now of course not all of these dams will actually be built, but think about what would result if they were: Panama's fisheries would largely be destroyed. But money talks and Torrijos, the son-in-law of the founder of Panama's ad agency cartel, apparently thinks he ca...

Dear Readers: I wish to inform you through this new blog of the many hurdles we are facing trying to protect our priceless natural and historical heritage not only of national interest but of worldwide importance. We are constantly struggling with unscrupulous officials and business interests which will not look beyond their own business profits and their financial gains overlooking the priceless legacy these rainforests contain below the cool damp forest floor which incidentally forms the Panama Canal Watershed. The Cruces Trail (along with its all land partner the Portobelo Trail) , was the foremost trading route during colonial times which criscrossed the Panama Isthmus, bearing the gold and silver laden mule train convoys onto the Chagres River, Fort San Lorenzo and Portobelo where these colonial were shipped out to Spain aboard seafaring Galleon Convoys. During the California Gold Rush it served as the fastest route for the '49 niners' back then. This particular trail serv...